イタグレ 服 　『プチインフォ』

本日、新作数点と共に再開いたしましたが、先ほどオーダーストップとさせていただきました。
ご検討中の方には大変申し訳ございませんでした。
次回受付は、２月上旬を予定しております。

今回一番人気だった『レア柄のフリースつなぎ』ですが、入手した生地がたくさんはなかったもので、あっという間に販売枚数に達してしまいました。ご購入できなかったお客様にはご迷惑をおかけいたしました。

１０年ほどイタグレのお洋服やさんを運営させていただいておりますが、毎冬、街の生地屋さんでよく見かける柄のフリースではなく、めったに見かけない柄のフリースを探し歩いています（汗）
納得のいく柄探しにはかなり苦労しておりますが、見つけた時は嬉しくてワクワクします♪
お客様にもワクワクしていただきたいので、これからもプチミラノ店主は、納得の柄フリースを探して歩き続けます！

またのご来店を心よりお待ちしております^^
　

あけましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。


こちらのプチインフォもすっかりご無沙汰してしまいました^^;
昨年は、犬服シーズンの繁忙期に、
実家の父が亡くなり慌ただしく過ごしていたため、
お洋服のお待ち時間にも多少影響が出て
しまったかもしれません。
申し訳ございませんでした。


秋冬物の在庫も少なくなってきましたので、
１月中に新作を追加したいと思っています。
またHPにお立ち寄りいただけると嬉しいです。


今年は穏やかな一年になるといいですね。
皆様とワンちゃんに楽しいことがたくさんありますように！

先日のオーダー再開時には皆さまからのご注文、誠にありがとうございました

さて、通常shopの上部に表示されている 『お問い合わせ（Contact）』 ですが、申し訳ございませんがしばらくの間 外させていただきます。
現在オーダーストップ中ですが、日に日にお問い合わせの件数が増えている状況です。（お洋服を注文したい、再開はいつですか、ストップ中にどうすれば注文できますか・・・などです）
お問い合わせには１件１件誠意を以ってお返事をさせていただいておりますが、ご注文いただいているお洋服の製作もすすめなければいけません。

先日の再開を、今か今かとパソコンの前でお待ちいただいていたお客様には、感謝の一言につきます。
ですので今はその方々へ一日でも早くお届けできるようにと考えます。
お問い合わせは、製作が落ち着きましたら戻します。

ご理解のほど、どうぞよろしくお願いいたします。

長いことオーダーストップしておりましたが、
先ほど秋物新作をアップいたしました。

ようやく涼しくなり、ホッとしているところですが、
秋から冬に向け、気候に合わせたお洋服を
追加していきたいと思います。

尚、低価格設定は１０月２４日までとさせていただきます。
今季もどうぞよろしくお願いいたします！

７月も終わりに近づきましたが、皆さまどんな夏をお過ごしでしょうか？

ただ今オーダーストップ中です。
秋物の用意がととのいましたら再開いたします。
一般的に、９月になれば秋物開始というイメージですので、
その頃を目指して準備をすすめたいと思います

オーダーストップ中ですが、何かご質問等ございましたら
お気軽にお問い合わせ下さいませ。
どうぞよろしくお願いいたします


新アドレス(2011/6/23〜)
　　　　　→　イタグレ服のプチミラノhttp://petit-milano.com/

ただ今順次製作と発送を行っております。
今回たくさんのご注文を頂戴し、誠に有難うございます
お待ち時間が長くなってしまう方々へは大変ご迷惑をおかけして申し訳ございません。
プチミラノ店主、せっせとお洋服の製作と発送に励んでおります



お問い合わせにもお返事させていただいておりますが・・・・
　　　　今回のプリントランニングは再販はございません。　　　　
　　　　また企画させていただきます



新アドレス→　イタグレのお洋服プチミラノhttp://petit-milano.com/

リニューアル後のご注文、誠にありがとうございます！

そろそろsold outのお洋服が出てきたり、お待ち時間が長くなってしまったりと、ご迷惑をおかけいたしますが、１着１着心をこめて製作にあたらせていただきます。
お洋服のお届けまで、どうかお待ちください。

　　　　　　　低価格販売の趣旨
今こういう時なので、日本中のイタグレ、ウィペットの飼い主様たちにお買い物を楽しんでいただきたい。
お洋服をご購入された方々が、もしもわずかな小銭でも東北支援にまわしていただけたら有難い。
※東北方面のお客様からは、ご注文いただけるだけで最高に嬉しいです
※低価格でも、通常価格のお洋服と質的に一切変わりはありません。全て新作オーダーメイド商品ですので、ご安心下さい。



新アドレス　→　　イタグレの服プチミラノhttp://petit-milano.com/
　　　

6/23 リニューアルオープンしました

新作数点の他、カラー＆リードもアップしました。
新作お洋服は低価格に設定していますが、カラー＆リード、IG.GOODS、ジャパンブルーのランニングは通常価格です。
低価格設定のお洋服は、1ワンちゃんにつき2着までとさせていただきます。

リニューアルということで、ご迷惑をおかけすることもあるかもしれませんが、どうぞよろしくお願いいたします。

皆様のご来店を心からお待ちしております。


新ホームページアドレス　http://petit-milano.com/

（旧ホームページアドレス　 http://p-milano.com/）

大変ご無沙汰してしまいました^^;
ここ１週間ほどで再開する予定です。

今回リニューアルオープンすることになりました。
shopアドレスも変更いたします。
新アドレスは、再開時に現在のshopとこちらのプチインフォでお知らせいたします。
今までお買い物くださっていた客様も、お手数をおかけしてしまい
大変申 し訳ないのですが、ログイン情報の再登録をお願いいたします。
誠にご迷惑をおかけいたします。

再開後も、新作のお洋服はしばらくの間低価格設定といたします。
低価格に設定させていただく理由ですが、、
今日本がこんな時なので、お客様にお買い物を楽しんでいただきたい。
そしてご購入くださった皆様が、もしもわずかな小銭でも東北支援にまわしていただけたら・・・
という願いからです。

低価格でも、通常価格のお洋服と全く質は変わらない新作オーダメイドです。どうぞご安心下さい。
お買い物をお楽しみいただけたら嬉しいです。

後日新アドレスをお知らせいたします！

いつもどうもありがとうございます。
しばらくの間、メニューを増やしたり、ホームページ内を整備したり
する時間にあてたいと思います。

再開日は未定ですが、なるべく早く作業するようにいたします。
今後の新作お洋服はしばらくの間、低価格設定を続ける予定です。

現在ご注文いただいているお洋服は出来上がりしだい
発送いたします。どうかお待ちくださいませ。

何卒よろしくお願いいたします。

ただ今、星柄ボーダーのお洋服は生地在庫確認のためsold out表示になっています。後日再開いたしますので、少々お待ちくださいませ。

星柄ボーダーの生地、たくさん仕入れてあります。
ある程度のご注文枚数になりましたので、あと何着ぐらいお受けさせていただけるのか確認させていただいているところです。

どうぞよろしくお願いいたします

新作を追加しました。
これからはお洋服なしでもＯＫ！というワンちゃんもいらっしゃると思いますが、ちょっと肌寒い時などに重宝しそうな袖なしＴシャツです。

今後しばらくの間、新作のお洋服は低価格にてアップいたします。
東北で、まだまだ大変なご苦労をかかえていらっしゃる方が、きっと私が知らないところにもたくさんいらっしゃるかと想像すると、なんとなく以前の価格をつけられない気持ちです。

今後、売り上げの一部を募金にまわすという方法も考えましたが、プチミラノはただの個人が運営しているお店なので、皆さまの大切なお金をお預かりするわけにはいきません。

お安く設定させていただくことで、お買い物をされる方にも楽しんでいただき、時にはちょっと安く購入できたから目にとまった募金箱に少しだけポトンしよっ！って思っていただけたら、こんなに嬉しいことはありません。

★生地質等、お洋服の質を下げるということは一切ありませんので、ご安心ください★
もっと新作を追加して低価格のメニューを増やしていきたいです。
どうぞよろしくお願いいたします！

最近は余震も減ってきました。
もっと頻繁だった頃は、揺れているのかいないのか、だんだんわからなくなってきたので、ミシンの上にある照明の引っぱるところに、スティッチのマスコットをぶら下げました。

小さい揺れでもこのスティッチが揺れて知らせてくれます。大きな余震の時はぐるんぐるん回っていました。
なのでおやっ？と思ったらまずスティッチに注目です。

何年か前にも書かせていただいたのですが、プチミラノ店主、スティッチ大好きです〜！

GW中も出来上がったお洋服から、発送いたしまーす

プチミラノ
http://p-milano.com/

もうすぐGWが始まりますね。
GWの間もご注文を受付けております。　といってもお洋服のメニューが少なすぎます。
新作追加をなるべく早くと思っているところです。

これから夏に向かいますが、春秋用のお洋服の種類や既製のイタグレ服も増やしていけたらなあと考えてます。


皆さまワンちゃんと楽しいGWをお過ごしくださいませ！



プチミラノ
http://p-milano.com/

コミック柄ランニングは生地在庫確認のため、少しの間オーダーストップにいたします。ただ今sold out表示になっていますが、後日再開いたします。
　
ボーダーパーカーは終了しています。どうもありがとうございました。



ご存知の方も多くいらっしゃると思いますが、UKC JAPAN アニマル
レスキューをご紹介させていただきます。
http://ameblo.jp/dog-rescue/
活動していらっしゃるスタッフの方達に託すしかありませんが、
1頭でも多くのワンちゃんが救われるように、ひたすら祈るばかりです。

皆様から、その後届きました被災地へのメッセージをご紹介させていただきます。


☆本当に大変なことばかりだと思いますが、
飼い主様もワンちゃんもお互いが心の支えだと思います。
私が出来ることは小さなことばかりですが、
今出来ることをやりたいと思います。
一歩一歩でも復興が早く進みますように心から願っています。


☆被災された方々に一日も早く笑顔が戻りますように・・・


☆痛めつけられた東北が、日本が少しでも早く元気になれます事をお祈りしております。



メッセージをどうもありがとうございました！



新作のボーダーパーカーはおかげさまで終了となりましたが
今後の新作も、しばらくの間価格を低めに設定する予定です。

新作を追加しました

しばらくの間、価格を低めに設定いたします。
（生地質など、通常価格のお洋服とまったく変わりありません）

お買い物をお楽しみください！




プチミラノ
http://p-milano.com/

新作追加まで少々お待ちくださいませ

左からグレーハウンドのパトラ、イタグレのミニーとジーナ

ただ今お洋服の製作と発送をあわせて行っています。
3/19の夕方以降にご注文の方、４着以上ご注文の何名かの方へは間もなく発送いたします。少々お待ちくださいませ。


今回のような販売活動を、しばらく続けたいという気持ちでいます。
今後の新作は特に『募金推進販売』とは掲げませんが、しばらくの間、価格を少し低めに設定して運営しようと思います。
先日の募金推進販売では、お客様達の被災地を気遣う一生懸命で精一杯のお気持ちがメールやメッセージで充分に伝わってきました。　ですので、しばらくの間低価格で運営していく趣旨はもう書きません。

プチミラノ店主としましては、東北方面のお客様、日本全国のお客様に楽しくお気軽にお買い物をしていただき、イタグレ＆ウィちゃんの飼い主様たちと一緒に被災地の復興を明るくコツコツ応援していきたい気持ちです。


2001年に始めたプチミラノ、今年は１０年目になります。
この機会に初心に戻り、気持ちを入れなおしてスタートすることにします！
皆様今後ともどうぞよろしくお願いいたします♪

今日もお客様から被災地へのコメントをいただきましたので
ご紹介させていただきます。
阪神淡路大震災のご経験者です。


『阪神大震災と違い亡くなられた方も多く、
被害も大きくて言葉になりません・・・。

私たちは早く復興を願う事や少しの募金しか出来ませんが、
被災されてる方に早く笑顔が戻ることを願ってます。』


メッセージをどうもありがとうございました。
私も募金箱を見つけるたびポトン、、ポトン、、と
落としていくことぐらいしかできませんが、
続けようと思っています。


※皆さまからのメッセージは、3/20のところでもご紹介させていただいております。

ただ今、一生懸命にお洋服を製作させていただいているところです。
製作状況がもう少しすすみましたら、商品追加を予定しています。

ちょっと一息つこうと、こんな写真を貼ってみました。
イタグレのジーナと、グレーハウンドのパトラが仲良ししている写真です＾＾

体の大きさが違うことはわかってはいましたが、こうして写真に撮ってみるとあらためてパトラが怪物クンのようでビックリ。　手の大きさも・・・！！
イタグレはやっぱり可愛いですね〜〜♪♪
でも見かけによらず、パトラは気がちっちゃくて超あまえんぼう。　か弱い？女の子です。
これでもグレーハウンドの中では小柄なんですぅ＾＾；
この仲良し写真にウィちゃんも参加してほしかったな〜と思いましたが、我が家にウィちゃんいなくて残念。。。


さあ、またぬいぬいしよっと！

先ほど募金推進販売の商品が終了となりました。
たくさんの方のご賛同に感謝しております
本当にありがとうございました。（商品追加も検討中です）

今回イタグレ、ウィペットの飼い主様たちの被災地への思いを、匿名でご紹介させていただきます。
ご注文の際にお書き添えくださったメッセージや、メールの中で印象的だったお言葉などです。
被災されてイタグレ、ウィペットを飼っていらっしゃる方が、このコーナーを見てくださることを願って・・・。

　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今回の災害、ほんとに胸が痛みます。住民の皆様の苦労、お声もかけられません。そして、ペットたちはこの寒さの中、どうしているのでしょう。

東北の震災については、被害の大きさに驚くとともに
被災者の方々に心を痛めています。
私自身、阪神淡路大震災の時現地でボランティア活動を行い、
地震被害の大きさと被災者のご苦労を身をもって感じました。
募金については、職場や子供の学校を通じて行いますが、
今回も機会があれば、それ以外の支援もやっていきたいと思います。
今回の規模では復興には相当期間がかかると思いますので、
一時的ではない、長いスパンでの支援活動ができればと思っています。

何かしなければ・・・と思っていたところでした。

頑張れ東北！！
小さな力ですが、応援しています。

人間もそうですが、テレビや新聞でワンコ達が写っていると心が痛みます。

震災募金は絶対にさせていただきますね。

東北の方も、早く春がくるといいですね。

毎日テレビを見るたびに心苦しいです。少しでも役に立てればと思っています。
日本中みんなが協力しなければいけませんね。
１日でも早くみなさんが温かく過ごせて食べ物もある生活に戻れるように
一人一人が気を付けなければいけません。自分のことは二の次に、
被災地の方々を優先にと心がけています。
被災地のみなさんが幸せな生活を送れるように願っています。

テレビで、車の中で亡くなられていた方をご家族が捜索して見つけられて、、大泣きしてしまいました。

命がこんなに儚いって、心が痛みます。

今回は本当に多くの人が募金や支援品を集める活動をしています。
日本も捨てたものじゃないぞーって大変な時ながら少しうれしくなりますね。

あまりに大きな災害に、ただただ驚いています。被災された皆さん頑張ってください。東北のイタグレ、ウィペットちゃんも頑張って！

心を痛めている方がたくさんいらっしゃると思います。
自分に出来ることを少しでも出来ればと思います。

こんなことぐらいしかできない…と思うこともあるけれど、小さなことが大きな力になりますよね



以上被災地に届きますように・・・。

★募金推進販売★　たくさんの方にご賛同をいただいております。
心からお礼を申し上げたいと思います。
本当にありがとうございます！

募金推進販売の商品在庫が、右写真のパープルのＴシャツが数枚となりました。

今後、製作のすすみ具合や報道をみながら、募金推進販売を続けるかどうか決めたいと思います。

ご参加いただきました皆様のお気持ちをしっかりと受けとめながらお洋服をお作りさせていただきます！


イタグレ服　募金推進販売はこちら　→　http://p-milano.com/　

先ほど募金推進販売を開始いたしました。

少しでも安く購入できたと思っていただけましたら、そのお気持ちをぜひ震災募金にまわしてください。　
私も被災地の復興を願って、一生懸命に製作させていただきます！
全て新作＆オーダーメイドです。（Ｔシャツタイプのみです）
募金先や金額は全てお客様にお任せいたします。（ご近所で目にとまった募金箱、ネット、その他・・・）

募金はお洋服代と一緒に振り込まないでください。募金はプチミラノを経由いたしません。
皆様のお心のこもった大切なお金です。プチミラノは公的な機関でもなく大企業でもありませんので^^;　
お客様に不信感を抱かせてしまうなどのトラブルを避けるためです。

募金先として、頑張ってくれている警察犬、救助犬関係もいいかな？とちょっと思ったりもしました・・・。
どんな方法でも結構です。　皆様の善意が被災地に届きますように！！

※販売期間は状況をみて終了いたします。
終了時に在庫がある場合は通常価格に戻させていただきます。

販売予定のお洋服は全てＴシャツタイプ、オーダーメイドのみです。
お待ち時間は1〜2週間を予定してます。配達に通常より時間がかかるかもしれません。
生地は多めにご用意していますが、１ワンにつき２着まででお願いいたします。
募金推進販売の期間は特に決めていません。状況をみて終了いたします。
販売価格はＨＰの更新までお待ちくださいませ。
皆様からのご注文とご参加を、心からお待ちしております！

プチミラノSHOPはこちら→　http://p-milano.com/

新作アップを延期させていただいているところですが、
今回私にも何かできることはないかと、ここのところずっとない知恵をしぼって考えています。

その内容は近々ご案内させていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします！

春物　Ｔシャツ













プチミラノ
http://p-milano.com/

お店のHPでもご案内しております通り、新作アップを少し延期させていただきます。

こちら東京でも不気味な地響きとともに経験したことのない揺れであせりましたが、東北の状況には心が痛みます。

また後日あらためて商品を更新させていただきます。少しずつ準備はしておりましたので、撮影できたものからこちらに貼っておきます。お洋服にお困りの方がいらっしゃいましたら、お気軽にお問い合わせください。

どうぞよろしくお願いいたします。

春物　










プチミラノ
http://p-milano.com/